Data protection is a matter of trust and your trust is important to us. We respect your private and personal sphere. The protection and sampling, the processing and use of your personal data in accordance with legislation is a major priority for us. In order for you to feel safe when you visit our websites, we comply strictly with legal provisions during the processing of your personal data and we wish to inform you here of our data collection and our use of this data.
We only sample data for processing and for personal use, when you voluntarily choose data entry or expressly agree to it. In this case, you therefore accept the following conditions of use.
When you are connected to our website, some data will automatically be saved to our servers for system administration, or for statistical or saving purposes. The data includes the name of the Internet provider, possibly your IP address, the version of the browser you’re using, the operating system of the computer you are using to access our site, the Internet site through which you accessed ours, the websites that you connect to with us and, if the case may be, the search criteria you used to find our website. This data is designed to allow us to potentially reach conclusions regarding one user or another. However, no personal data is used with that in mind. The use of this type of data is exclusively anonymous.
If you yourself, make your personal data available to us, we will not use it, process it or forward it beyond the scope accepted by the law or authorized by you in a declaration of consent. As much as we use third-party services, for the fulfilment and implementation of treatment processes, the provisions of federal law on data protection are observed.
Beyond this scope, we only pass on your data when we are forced to by law, by requisitions made by the authorities or the tribunals.
Any change in our « Information regarding data protection » is published on this page. Therefore, you can, at any moment, bring yourself up to date on which data we save and the way we collect or use it.
Of course, you also have the right, at any moment, to revoke the authorization to use and process any personal data that you have given, which will then take effect from that day on. In this case, please contact us at the following address :
70 Rue Jacques Babinet
The personal data that is collected in connection with your visit to our website is saved until the goal for which it was given to us is achieved. Provided that the conservation periods established under tax law and trade law terms are observed, the duration of the record can go up to 10 years.
Cookies are recorded files that are send by the Web server to the user’s browser and are saved for future reference.
You decide for yourself if cookies can be collected by setting your browser so that you are informed before each cookie is saved, a record is therefore only made once you have previously accepted it.
Our websites incorporate plugins from the social media Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, United-States). You will recognize the Facebook plugins thanks to the Facebook logo or the “Like button” on our website. You will find an overview of Facebook’s plugins here: developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our websites, a direct connection is made, via the plugin, between your browser and Facebook’s server. Facebook then receives the information that you visited our website with your IP address. If you click on Facebook’s “Like button” while you are connected to your Facebook account, the contents of our website can be linked to your Facebook profile. Therefore, Facebook can assign your visits to our website to your user account. We would like to draw your attention to the fact that, as suppliers of these websites, we don’t know the content of the data that is transmitted or how it is used by Facebook. You will find more information on this subject in Facebook’s data protection statement: facebook.com/policy.php.
If you don’t want Facebook to assign the visit to our websites to your Facebook user account, sign out of your Facebook user account.
This website uses Google Analytics, a website analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies” or text files that are saved on your computer that allow an analysis of your use of the website.
The information generated by the cookie regarding the use of this website is usually transmitted to one of Google’s servers in the United-States and is stored there. When activating IP anonymity on this website, your IP address is shortened by Google, beforehand, within the member States of the European Union or in other States party to the European Economic Area Agreement.
It is only in exceptional cases that the complete IP address is sent to one of Google’s servers in the United-States and it is shortened. For this website’s operator’s account, Google will use this information for the purpose of analyzing your use of the website, to compile reports on the activities of the website and provide other services linked to the use of the website and Internet to the website operator. The IP address that is transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with others given by Google.
You can disable the storage of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however, we would like to draw your attention to the fact that such deactivation, as the case may be, could prevent you from enjoying some of this website’s contents and functionality. You can also prevent the recording of data generated by the cookie referring to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available via this link : tools.google.com/dlpage/gaoptout.
This website uses Google Inc.’s (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United-States; « Google ») remarketing technology. This technology allows us to reengage with users that have already been on our websites and are interested by what we have to offer, by means of targeted adverts on Google’s advertising network web pages.